ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ: Συμβολική παράσταση α/φ.

ΡΗΤΟ: ΠΑΡΑ ΔΥΝΑΜΙΝ ΤΟΛΜΗΤΑΙ

ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ: Τολμηροί πέρα των δυνάμεών μας.

ΣΧΟΛΙΟ: Στο σημείο αυτό οι απεσταλμένοι των Κορινθίων, απευθυνόμενοι προς τους συμμάχους των Λακεδαιμονίους προ της ενάρξεως του Πελοποννησιακού Πολέμου, μιλούν για τα προτερήματα των Αθηναίων:

«Υμείς δέ τά ύπάρχοντά τε σώζειν καί έπιγνώναι μηδέν καί έργω ούδέ τ' άναγκαία έξικέσθαι. Αύθις δέ οί μέν καί παρά δύναμιν τολμηταί καί παρά γνώμην κινδυνευταί καί έν τοίς δεινοίς εύέλπιδες.»

«Ενώ σείς είσθε άνθρωποι αρκούμενοι σε όσα έχετε, τα οποία και μόνον είσθε ικανοί να διατηρήτε, νεώτερες δε αποφάσεις δεν είσθε σε κατάσταση να λαμβάνετε, κατά δε την πραγματοποιήση των αποφασισθέντων δεν είσθε ικανοί να πράξετε ούτε τα απολύτως αναγκαία. Και πάλι οι μεν Αθηναίοι είναι άνθρωποι τολμώντες έργα ανώτερα των δυνάμεών τους, εκτιθεμένοι σε κινδύνους εν γνώση της σοβαρότητος αυτών και κατά τις ατυχίες διασώζουν τις ελπίδες τους.»

ΠΗΓΗ: Βιβλιοθήκη «ΠΑΠΥΡΟΥ», αριθ. 66, τομ. Β, Θουκυδίδου ιστορία Ι,70,2-3, μετάφραση Γ. Καρβελά.